Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
others
Si no de que se lo pueda hacer a otros... o de que ya se los haya hecho.
More of what he may do to others, what he may have already done.
Puede haber amores que parecen más grandes que otros... o más complicados, o más difíciles de olvidar.
There might be some loves that seem bigger than others... or more complicated, or harder to let go of.
Si éste es un caso típico... quizás haya algunos otros... o quizás nadie más con quién hablar.
If this is a typical case... there may be few others... maybe nobody else at all for us to talk to.
Tenemos sitio suficiente para organizar carreras, colocar obstáculos, hacer que los robots luchen unos con otros... o cualquier otra idea que surja.
We have plenty of room to organise races, place obstacles, make the robots fight... or any other ideas that could come up.
Cada momento de mi vida, puedo... suspirar por el pasado, envidiar el éxito de otros... o temerle a la muerte.
Every waking moment I can pine for the past envy the success of others or I can fear death.
Por eso es que hombres y mujeres que no están casados o mahrem... tienen prohibido interactuar unos con otros... o estar a solas.
That is why men and women who are not married, or mahrem are forbidden to interact with one another or be alone together.
Los blogs que escribo, no son pretensiosos, quieren transmitir un poco de humor, fotos y dibujos que resulten contagiosos y generen ganas de hacer cosas en otros... o simplemente roben una sonrisa a más de un descuidado.
The blogs I write, aren't pretentious, they want to transmit a bit of humor, pictures, and drawings which result contagious... or simply steal a smile to many people.
Cuando pides tapas, pides un plato y lo compartes con otros... o te lo comes tú mismo si eres así de codicioso.
When you order tapas, you order a plate and share it with others... or eat it yourself if you're greedy like that.
No lo hagan, porque necesitan una mente que sea capaz... de permanecer completamente sola, que no esté agobiada por la propaganda de otros... o por las experiencias de otros.
Don't, because you need a mind that is capable of standing completely alone, not be burdened by the propaganda of others or the experiences of others.
Algo que es fascinante en nuestra vocación salesiana, lo dejamos de lado o en manos de otros... o de nadie.
Something that is fascinating in our Salesian vocation we are putting aside or into someone else's hands... or no one's.
Alte rezultate
También dice "Debemos amarnos los unos a los otros..." - "... o morir." - "... o morir."
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple