El Palacio Elysée de Francia emitió una declaración combativa declarando: La cooperación internacional no puede depender de la ira y las pequeñas palabras... Pasamos dos días obteniendo un borrador y compromisos.
France's Elysėe Palace issued a combative statement declaring, International cooperation can't depend on anger and small words... We spent two days obtaining a draft and commitments.
Alte rezultate
No fue... Pasamos tres meses solos en un barco... y entendiste sin decir palabra por qué yo no estaba lista.
l didn't buy it so much as l - We were alone on a boat for three months... and you understood without a word... why l wasn't ready.
Pasamos a compartir sobre "Orar con Frequencia" con ella y su familia y en vez de solamente enseñar el mandamiento con nuestras palabras... leímos el relato del pueblo de Limhi con ella.
We stopped by to share a message about "Praying Often" with her and her family but instead of just teaching the commandment in our own words... we read the story of the people of Limhi.
Pasamos 6 noches en el Teatro en la playa (unidad 208) y en una palabra... more
We spent 6 nights at Theatre on the Beach (unit 208) and in one word... more
Como se suele decir, una imagen vale más que mil palabras...
As the saying goes, a picture says a thousand words...
Es difícil poner en palabras... lo que le debo a Ramanujan.
It is difficult to put into words what I owe Ramanujan.
Reconocí la mayoría de las palabras... pero no entendí casi nada.
I recognized most of the words. I understood almost nothing.
Poco se puede decir cuando una imagen vale mas que mil palabras...
Little can be said when a picture is worth a thousand words...
Algún vestido largo, como el de la portada, sin palabras...
Some long dresses as the cover picture, without words...
Por favor, solo dos palabras... y jamás te volveré a molestar.
Please, just two words... and I never bother you again.
En este caso, casi cincuenta imágenes hablan más que mil palabras...
In this case, almost fifty pictures are worth a thousand words...
En otras palabras... no tienes idea de lo que podría ser.
In other words, you have no idea what it might be.
Y bajo la influencia, suelen expresar sus fantasías en palabras...
And under the influence, they often put their fantasies into words...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
