Casi te lo digo en un par de ocasiones... pero éstas son cosas riesgosas, era mejor si no sabías en qué andaba.
I almost told you about it on a couple of occasions, but this is risky stuff, far better that you didn't know what I was up to.
Pero toma miles de extracciones por día... y proyéctalo a un par de años... y son algunos cientos de miles de dólares.
But you take a few thousand withdrawals a day, you space it out over a couple of years, that's a few hundred thousand dollars.
La clase media incluye a quienes piden 5 o 10 CUC -quizás una muda de ropa, un par de zapatos...-, y son más exigentes.
The middle class includes those who ask for 5 or 10 CUC -perhaps a set of clothes or a pair of shoes- and are more demanding.
En Miami nos tocan solo un par de días otoñales... pero son HERMOSOS y valen la espera: 18 grados C, ni una nube en el cielo <3 Y este sería el outfit perfecto para usar en esos días.
In Miami, we get a couple of "Fall Days" but they are GORGEOUS... with not a cloud in sight, and an average temperature of 65 degrees... Where this would be the perfect outfit to wear out.
Y os mostraré mi nuevo par de botas son tan... perfectas!
And I will show you soon my new pair of boots they're so... perfect!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
