Download for Windows Premium
Publicitate
para replicarse

Traducere "para replicarse" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
to replicate
Los virus son parásitos obligados que utilizan la maquinaria biosintética del huésped para replicarse.
Viruses are obligatory parasites that rely on the host biosynthetic machinery to replicate.
lo requerido por cada célula para funcionar y para replicarse.
that's required for every other cellto function and to replicate.
No solo quitó partes de mi cerebro, sino que inhibió su habilidad para replicarse.
He not only took out pieces of my brain, he inhibited their ability to replicate.
Los virus tienen una capacidad muy limitada para replicarse y dependen totalmente de las proteínas de la célula huésped para su propagación.
Viruses are very limited in their own ability to replicate and are totally dependent upon host cell proteins for propagation.
Ahora solo debe suprimir o evadir el sistema inmunitario del huésped el tiempo necesario para replicarse lo suficiente e infectar más células.
Now the virus only needs to suppress or evade the host's immune system long enough to replicate to sufficient levels and infect more cells.
Sin embargo, y aunque parezca una paradoja, también se convierten en el nicho biológico que algunas cepas bacterianas prefieren para replicarse y diseminarse por todo el cuerpo.
However, although it seems a paradox, they become the preferential biological niche in some bacterial strains to replicate and spread around the body.
Durante la infección, el virus utiliza la maquinaria celular del huésped para replicarse e inhibir sus respuestas defensivas, lo que le permite sobrevivir.
Viruses mediate infection by hijacking the host cellular machinery to replicate and suppress host defence responses, allowing viruses to thrive.
Sin la transcriptasa reversa, el genoma viral no sería capaz de incorporar-se en la célula huésped, a causa de la incapacidad de estos para replicarse.
Without reverse transcriptase, the viral genome would not be able to incorporate into the host cell, resulting in failure to replicate.
Descubrieron que el virus perdió casi 90% de su capacidad para replicarse.
They found that the virus lost nearly 90% of its capacity to replicate.
No necesita toda la maquinaria porque puede utilizar maquinaria de otras personas para replicarse a sí mismo.
It doesn't need all of the machinery because it can use other people's machinery to replicate itself.
infecta a células inmunes para replicarse.
it infects immune cells to replicate.
Un programa de computadora diseñado para replicarse asimismo, copiándose en otros programas que se encuentran en una computadora.
A computer program designed to replicate itself by copying itself into other programs stored in a computer.
Y en las unidades más pequeñas de la vida, las células, llevamos toda la información lo requerido por cada célula para funcionar y para replicarse.
And in our smallest units of life, our cells, we carry all the information that's required for every other cell to function and to replicate.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "para replicarse" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 125. Exacte: 125. Timp de răspuns: 61 ms.