Me encantaría buscarla para usted... y hacer una copia si la encuentro.
I'd be more than happy to look for you though and make a dub if there happens to be one.
Desafortunadamente, aunque afortunadamente para usted... tenemos una vacante en la división de las chicas abeja.
Unfortunately, although fortunate for you... we've recently had an opening in the Bee-Girl division.
Ese hombre era el adecuado para usted... le dejó una moneda en la mano, y desapareció, sin mirar hacia atrás.
That man was right for you... left a token in your hand, and disappeared, never to look back.
Si pudiera ir a bordo de su nave... tengo regalos para ustedes... y una proposición que espero, encuentren irresistible.
If I could come aboard your ship, I have gifts for you and a proposal I hope you will find irresistible.
Y más para usted... Véase una descripción completa
And more for you... See a complete overview
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
