No, sólo estoy aquí para... Espera, ¿trabajo de conserje a tiempo parcial?
No, I'm just here for... Wait, part-time janitor job?
Pero no se toman pastillas para... Espera, ¿qué dijo tu papá?
But you don't take pills for Wait, what did your dad say?
Pero no lo sabes. tomar píldoras para... Espera, ¿qué hizo que dijo tu padre?
But you don't take pills for... Wait, what did your dad say?
Venía hacia acá para... Espera, no tengo que mentirte, tú ya no vives aquí.
I was just coming over here to... Wait, l don't have to lie to you, you don't live here anymore.
Bueno, pues es un lugar de encuentro donde muchos jóvenes de diferentes partes del mundo se reúnen en oración para... Espera, ¿por qué no dejamos que sean ellos mismos los que nos lo cuenten?
Well, it is a meeting point for young people from all over the world to gather in prayer... But wait, why not let those who have experienced it themselves talk about it?
Compremos vendas para... Espera, ¿cómo te llamas?
Pulling off the highway To get bandages for... Wait, what's your name?
Mi terapeuta cree que te uso nos uso para... Espera, ¿qué? Yo te uso.
My therapist thinks I'm using you to, like us, this - To be...
Sí... Tenemos algo de agua para... Espera, ¿qué ha pasado?
We have some water for... Wait, what happened?
Sí... Tenemos algo de agua para... Espera, ¿qué ha pasado?
Y por el mejor corto de animación, el Oscar es para... Espera, una última cosa sobre mí.
And for best animated short, the Oscar goes to... Wait, one last moment about me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple