Voy a averiguar quién es y lo perseguiré para... para... probablemente tomarle fotos y comenzar a vestir como él.
He will probably make a few still pictures and ubieraæ start to like him.
Voy a averiguar quién es y lo perseguiré para... para... probablemente tomarle fotos y comenzar a vestir como él.
If I ever find out who it is I will track him down to his evil lair and... and... I'll probably just take a lot of telephoto shots and start dressing like him.
Alte rezultate
Dejó de lado muchas de las cosas... que probablemente quería hacer profesionalmente... para crear un entorno maravilloso para sus hijos.
He gave away many of the things that he probably wanted to really do professionally to create a wonderful environment for his children.
Para ti... su cadáver, probablemente no sea importante pero para mí... sí.
For you... her corpse probably has no meaning but for me... it does.
Estos labios fueron hechos para hablar y estás manos fueron hechas... para hacer cosas que probablemente son inapropiadas... para hablar durante las horas de trabajo.
These lips were made for talking and these hands were made for doing things that are probably inappropriate to talk about during work hours.
Puedes usar la computadora esta noche, aquí en la cocina, para... para listar todo y entonces, mañana tu... probablemente, tendrás que vender más cosas para tener espacio para todo el dinero.
You can use the computer right here in the kitchen tonight to-to list everything, and then by tomorrow you'll-you'll probably have to sell more stuff to make room for all the money.
Pero sabes que para bien o para mal... probablemente lo volverías a hacer todo exactamente igual...
Knowing that for better or worse... you would probably do it all over again. Tap to play GIF
No se trata de cerrar puertas se trata de abrir puertas, no debemos olvidar nuestra individualidad, los remedios que para uno funcionaron probablemente no funcionen para mí... sin embargo debemos reconocer la esencia...
It is not close doors trying to open doors, we must not forget our individuality, the remedies that worked for one may not work for me... however we must recognize the essence...
Así que nos dio un nombre real para el Corazón... Mike Carey... pero podría llevarnos un tiempo para encontrarlo, por lo que probablemente debería volver a casa.
So we got a real name for Corazon... Mike Carey... but it could take us a while to find him, so you should probably head home.
La policía cree que Baxendale supo lo de Grady... y volvió a la fiesta para confrontarlo... probablemente para extorsionarlo.
The way the police figure it, Baxendale got the goods on Grady, then came back to the party to confront him... probably to extort a payoff.
¿Alguna teoría? - Esta mujer asesinaba para vivir... estaba altamente capacitada... probablemente fue entrenada para soportar la tortura.
This woman murdered people for a living; she was highly skilled; she probably trained to endure torture.
Nunca sé qué hacer para comer para mis dos niñas , dijo Odette, siempre termino preparando las mismas 4 cosas... Y probablemente lo hago malo... .
I never know what to cook for my two girls Odette, says It always ends up that I prepare the same things everyday .
Por la forma en que trabaja la mente de un acosador... probablemente tenías una especie de comunicación con él... en la escuela... algo que signifique nada para ti... pero que significara todo para él.
The way that the stalker mentality works, you probably had some kind of exchange with him in high school, something that meant nothing to you but that meant the world to him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
