Ahora, sal de aquí y mantiene esos ojos de serpiente abiertos para... tú sabes quién.
Now get out there and keep your snake eyes open for you know who.
Mira, debe haber una pagina en Internet para asesinos en serie... tu sabes, pasado y presente.
Look, there be a website for serial killers... you know, past and present.
Y aquí estaba yo, casada con un poeta, trabajando para un linguista... Tu sabes, las palabras se convirtieron en el enemigo.
And here I was, married to a poet, working for a linguist... You know, words became the enemy.
Y es eso lo que estoy tratando de hacer, traer mi música de regreso para esa... tu sabes, así...
And that's what I'm trying to do, just bring my music back to that...
Reeves es de la división medica, y la mayoría de los prototipos son para los perros y... tu sabes, eso fue por ahí.
Reeves has a medical division, and most of the device prototypes are for animals, and... you know, it was lying around.
Para... tú sabes. No, no lo sé. Cuéntame.
You do not know your job, do you know that?
Y no tienes que ser residente legal para, tu sabes...
I thought you had to be a legal resident for, you know...
Traté de llamar a la mamá de Marilyn para decirle... tú sabes.
I tried to ring Marilyn's mum to say... you know.
Ella es una redactora independiente, para, tú sabes... la empresa.
She's a freelance writer for, you know, the firm.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
