Probablemente escribiera eso, o algo parecido... cada vez que te ibas.
You know, I probably wrote that, or something like it... every time you went away.
Alte rezultate
Todas son parecidas,... pero a cada una le injertamos... un perfil genético dominante de una especie diferente para poder estudiar su tela de propiedades únicas.
They all look basically the same, except we infused each one with a dominant genetic profile from a different species so we could study their unique silk.
Usuarios móviles y desktop... cada vez más parecido
Ha estado perdida durante una semana y... cada día desde que se fue, siento como que... un pedazo de mí se están desmoronando, o algo parecido.
She's been missing over a week, and... every day she's gone, it feels like... bits of me are crumbling, or something.
Reemplazándola... con parecidos... con unidad... permitiendo a cada hombre, mujer y niño... en esta gran sociedad... llevar vidas idénticas.
Replacing it with sameness with unity, allowing each man, woman, and child in this great society to lead... identical lives.
"PRIMERO QUE NADA... cada vez que escucho sobre el 'impresionante parecido' entre Jessie J y Jenna Dewan, mi único pensamiento es 'Ummmmmm no [emoji riendo] ni de cerca'", escribió una fan en el Instagram de Jenna.
"FIRST OF ALL... whenever I hear of the 'striking resemblance' w/ Jessie J and Jenna Dewan my only thoughts are ummmmm no [laughing emoji] not even close," one fan wrote on Jenna's Instagram.
Pero... cada año hacen un carnaval de Halloween que es genial.
But they do do a really cool Halloween carnival every year.
Lo suficiente para que lo llame... cada año en el aniversario.
Close enough where I call him each year on the anniversary.
Recuerda, había dos vasos parecidos... en la casa de Milán.
Remember, there were two similar glasses... at Milan's house.
Pensemos en nosotros, en nuestras miserias... Cada uno tiene la suya.
Let us consider ourselves, our miseries... Each has his own.
El uso siempre se siente igual... cada vez que lo usas.
Its handling always feels the same... every time you use it.
Todos viajamos a través del tiempo juntos... cada día de nuestras vidas.
We're all travelling through time together every day of our lives.
Pero yo... cada vez que te veo pienso en mi papá.
But I'm reminded of my dad each time I see you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple