Las operaciones sobre listas que posee Python son parecidas a las operaciones que definen a una pila.
An ADT is defined by the operations that can be performed on it.
El formato de los comandos para python es algo parecido a
The command line format for python is something like
Además, su trabajo con Scheme requería de una interfaz con las APIs de Windows muy parecido a su labor hecha con Python, por lo que quería mantener su proyecto en marcha.
Additionally, his work with Scheme required an interface to Windows APIs much like his Python work did, so he wanted to keep his project going.
En Python, está chupado, pero es lo suficientemente parecido a la versión C como para que si entiende select() en Python, no tenga muchos problemas en C.
In Python, it's a piece of cake, but it's close enough to the C version that if you understand select in Python, you'll have little trouble with it in C
El resultado final no fue ni de lejos parecido a lo que habíamos planeado.
The final result wasn't even remotely close to what we had originally planned.
Mis zapatos nuevos son parecidos a los que perdí el verano pasado.
My new shoes resemble the ones I lost last summer.
Vimos un animal parecido a un perro en el bosque durante nuestra excursión.
We spotted a canine creature in the woods during our hiking trip.
El examen final fue muy parecido a lo que estudiamos en clase.
The final exam was quite close to what we studied in class.
La doble sorprendió a todos con su asombroso parecido a la famosa cantante.
The look-alike surprised everyone with her uncanny resemblance to the famous singer.
Tus argumentos son muy parecidos a los presentados en la reunión anterior.
Your arguments are very much like those presented in the previous meeting.
La formación de nubes tenía una forma curiosa, parecida a un dinosaurio gigante.
The cloud formation looked oddly shaped, like a giant dinosaur.
Los personajes de la novela son copias, parecidos a los de series más famosas.
The novel's characters are derivative, resembling those from more famous series.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple