La iluminación, el detalle, la historia detrás de cada una de sus partes... no puedo parar mi imaginación.
The lightning, the detail, the history behind every part of them... I can't stop my imagination.
La iluminación, el detalle, la historia detrás de cada una de sus partes... no puedo parar mi imaginación.
The lightning, the detail, the history behind every part of estas paredes?
Yo trato de contribuir y de hacer mi parte... y no puedo... no puedo hacerlo bien.
I TRY TO CONTRIBUTE AND I TRY TO DO MY PART, AND I JUST CAN'T GET IT... I CAN'T GET IT RIGHT.
Pero hasta que nuevamente me dejes ser parte tuya... no puedo decir sí.
But until you can let me back in again, I can't say yes.
Mi preocupación es que nuestros clientes necesitan de los abogados más centrados de su parte... allí no puede haber distracciones...
My concern is our clients need the most focused lawyers on their side... there can be no distractions...
Ves enemigos por todas partes... pero no puedes ver a quiénes en verdad se preocupan por ti.
You see enemies everywhere, but you can't see the people who actually care about you.
Y de repente empiezas el trabajo de parto... y yo no puedo llegar hasta donde estás.
And all of a sudden, you begin to deliver... and I can't get to you.
Intenta probar que es un "Ubermensch" pero, de hecho, la mayor parte de él... no puede aceptar el reto.
He's trying to prove he's an Ubermensch but a large part of him can't rise to the challenge.
Así que los místicos nos equipan para que luchemos contra nuestra mente, contra nuestros apegos a la creación, y tenemos que hacer nuestra parte... El soldado no puede decirle a su general que luche en primera línea por él.
So mystics equip us to fight with our mind, fight with our attachments to the creation, and we have to play our part... The soldier can't tell his general to come and fight in the front lines for him.
Localización: ¿Podría alguien por favor, dividir la línea por primera vez en dos partes... no se puede descargar como un enlace, ya que es más de 1G.
Could someone please split the first link into 2 parts... cannot download it as 1 link because it is more than 1G.
El verdadero enemigo es un sujeto... con un arma nuclear en una maleta... ocultándose en una mezquita o en un templo en alguna parte... y yo no puedo llegar a él porque no tengo la supervisión.
The real enemy is some guy with a nuclear weapon in a suitcase, hiding in a mosque or a temple somewhere and I can't get to him because I don't have the oversight.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
