entonces detrás de esas piedras hay un pasaje... y tal vez otra salida.
then behind those stones there is a passage and maybe another way out.
Yo ya tengo mi pasaje... y si deseas acompañarme, te daré dinero para el tuyo.
Now, I have already gotten my ticket... and if you want to go with me, I'll give you the money for yours.
Averiguar con exactitud las tarifas y cronogramas había sido una tarea titánica y ahora me tocaba ver si podía zafar de pagar los 80 dólares que costaba el pasaje... y eso sin tener en cuenta la bicicleta!
Finding out the exact price and timetables turned out to be a tough task and now it was time to see if I could avoid paying the 80 dollars for the ticket... and that without considering the bike!
"Lee el siguiente pasaje... y contesta las preguntas que siguen".
"Read the following passage and answer the questions that follow."
Te envío el dinero del pasaje... y puedes unírtenos en Cleveland. Dame esa dirección otra vez.
He'll take you back. I'll wire the dough for the fare... and you can join us in Cleveland.
Le di dinero para una pasaje... y lo mandé a vivir con su familia en Inglaterra.
Miss Antoinette bought him a ticket and send him to live with her family in England.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple