Ella me sonrió al pasar... y sus ojos se encontraron con los míos.
She smiled at me when she passed and her eyes found mine.
Pensé en pasar... y agradecerle por permitirme tener ese archivo.
Just thought I'd drop by and thank you for letting me have that file.
Bueno, solo quería pasar... y decirle cuanto me gusta el departamento.
Well, I just wanted to stop by and tell you I love the apartment.
Solo quería pasar... y asegurarme que no me faltara nada.
I just wanted to come by and just make sure I didn't miss anything.
Hoy se puede pasar... y no sabes que hubo una piscina.
You can drive by today... and never know there was a pool there at all.
Sabes lo que va a pasar... y aún quieres hacer esto.
You know what's going to happen... yet you want to do this.
Solo pensé en pasar... y tal vez llevar a mi marido trabajador a comer.
Just thought I'd stop by... maybe take my hard-working husband to lunch.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple