Solo necesito dar el último paso... despedirme y alejarme para siempre... ya queda muy poco por sufrir... esto está llegando a su final.
I just need to take the final step... to say my goodbyes and walk away forever... there's little left to suffer... this is almost over now.
Alte rezultate
Aquí la gente ya no se quiere acordar de lo que pasó...
The people around here don't want to remember what happened.
Lo que realmente pasó... en esa casa... hace tantos años.
What really happened back in that house all those years ago.
Y comenzar una nueva vida, después de lo que nos pasó...
And start a new life, after what happened to us...
Sabrina, ese era el último paso... para cumplir la profecía.
Sabrina, that was the last step to complete the prophecy.
Y de paso... olvidaste llevarte a casa tu hoja de matemáticas.
By the way- you forgot to bring home your math worksheet.
No entiendo bien qué pasó... entre ayer y hoy que provocó esto.
I don't really know what happened from yesterday to today.
O sea, después de todo lo que pasó... como el abuelo.
I mean, after everything you've been through like Grandpa...
Aunque un patrón similar en Tailandia se puede ver a cada paso...
Although a similar pattern in Thailand you can see at every step...
No sé lo que pasó... con esta gente, agente Dunham.
I don't know what happened To these people, agent dunham.
No sé bien qué pasó... y mi hijo no me cuenta nada.
I am uncertain of what happened and my son tells me nothing.
Di mal el primer paso... y me perdí todo el viaje.
I took one wrong step and missed the whole journey.
No recuerdo nada de lo que pasó... antes de llegar aquí.
I can't remember anything about what happened before I got here.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple