Por no mencionar aceptar el Premio Nobel de la Paz para la Asociación Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear... Dejemos esto para otro momento, si no os importa.
Not to mention accepting the Nobel Peace Prize for the International Physicians for the Prevention of Nuclear Weapons... If we could save this for another time, if you don't mind.
"Si hay un futuro para el hombre..." "por muy insensible y egoísta que sea..." "dejemos que aprenda a vivir en paz..." "pues sabe cómo hacerlo."
And if there is a future for man, insensitive as he is, proud and defiant in his pursuit of power, let him resolve to live it lovingly, for he knows well how to do so.
¿Qué pretende hacer con un pase que aquí no sirve? Aquí... atrás... Boleto o pase por favor... Déjeme en paz.
What do you want with a pass that's no good here? - Back... back... Here... on the back...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
