Lo que sí sabemos es que hasta ahora hemos pasados por glaciaciones, descubrimientos, diferentes culturas, cambios en el pensamiento... El viaje ha sido movido, pero, sobre todo, apasionante.
What we do know is that we've seen Ice Ages, discoveries, different cultures, different ways of thinking... The journey has been eventful, and above all, fascinating.
De nuevo, un segundo punto es que los colores en el aura de uno están constantemente cambiando para reflejar el pensamiento... el humor... la emoción del momento.
Again, a second point is that the colors in one's aura are constantly changing to reflect the thought... the mood... the emotion of the moment.
Era esa clase de pensamiento... el que le ayudó a justificar el asesinato de Samantha.
It's that kind of thinking that helped you justify Samantha's murder.
Si será animal, tiene más pensamiento el borrico que usted! -Pensamiento... El jardinero sigue sin hablar.
El ruido del tráfico, las alertas del móvil e incluso el zumbido de nuestros propios pensamientos... el silencio parece inalcanzable.
Traffic noise, mobile phone alerts and even the hum of our own thoughts... silence seems unachievable.
Mi mente ha estado llena de horrendos pensamientos... el deseo... de lastimar a la pequeña...
My mind has been infected by horrendous thoughts, a desire to hurt little Sample and in my darkest moments, myself.
Pero, demasiado tarde, el Hombre descubrió la trampa de sus pensamientos... el Hombre no entendió completamente la naturaleza del Universo en el cual él estaba a punto de entrar.
But, too late, Man discovered the trap of his thoughts... Man did not completely understand the nature of the Universe that he was about to enter into.
Lleven al interior de cada uno de sus pensamientos... el CONOCIMIENTO que la VIDA MISMA es quiénes son y, a través de esto, son capaces de crear los espacios y los lugares en los que sus Seres eligen residir dentro.
Carry within your every thought... the KNOWING that LIFE ITSELF is who you are and through this, because of this, you are fully capable of creating the spaces and the places in which your Being chooses to reside within.
Me encanta el toque especial de tu caricia... el deslizar de tus manos en cualquier pedazo de mi cuerpo puede llevarme a la felicidad del cielo, hasta mismo en el pensamiento... a mi me basta cerrar los ojos e imaginar esta posibilidad.
(Oriza Martins) Send-share this quote I love the special touch of your caress... sliding your hands on any piece of my body can carry me to heaven's happiness, even in thought... just close my eyes to envision this possibility.
Cuando la verdad esté establecida en el deber... la palabra... la acción... el sentimiento... el pensamiento... y en el amor, entonces la bienaventuranza de la verdad emergerá y todos se unirán y juntarán.
When truth is established in duty... in word... in action... in feeling... in thought... and in love, then the bliss of truth shall emerge and all shall unite and come together.
El pensamiento... no nos dota del poder... de actuar.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple