A diferencia de lo que puedas pensar... la gente puede desaparecer de un día al otro.
Contrary to what you might think, people can just disappear.
Hay cosas más importantes en las que pensar... la tarea termina por no tener importancia.
There are so many more important things to think about, homework ends up seeming like an after thought.
La liberación del poder atómico ha cambiado todo excepto nuestra forma de pensar... la solución a este problema yace en el corazón de la humanidad.
The release of atom power has changed everything except our way of thinking... the solution to this problem lies in the heart of mankind.
Tal vez si indagamos en estos archivos, cada detalle, cada patrón de ideas... entonces tal vez podría recordar la forma en que solía pensar... la forma en que solíamos hacerlo, cuando no había limitaciones... cuando cualquier cosa era posible.
Maybe if I went through these files, every detail, every thought pattern, then maybe I could remember how to think the way I used to, the way we used to back when there were no limitations, back when anything was possible.
Cambió nuestra forma de pensar... la manera en que vemos el tiempo, la tierra y el agua... y hasta la gente.
And it changed the way we think, The way we view time and land and water - And even people.
Ver una mujer tan debilitada vestida de novia y con una sonrisa en los labios nos hace pensar... la felicidad siempre está al alcance dure cuanto dure y dejemos de complicar nuestras vidas.
Watching a woman so ill and weak getting married and with a smile on her face makes us think... Happiness is reachable, no matter how long it lasts.
Ahora, podrían pensar... la mayoría de Uds. se rió.
Cualquier cosa que le haya hecho pensar... la verdad es que Nick... es el mejor carpintero que he conocido.
Now, whatever he may have led you to believe, the truth about Nick...
Albert Einstein dijo en 1945: La liberación de la energía atómica ha cambiado todo excepto nuestra forma de pensar... la solución a este problema se encuentra en el corazón de la humanidad.
Albert Einstein said in 1945: The release of atomic power has changed everything except our way of thinking... the solution to this problem lies in the heart of mankind.
Nuestro público va desde los 15 a los 55 años... y todo el mundo viene por la misma razón- bailar, gritar, pensar... la gente dice que se siente libre en nuestro espectáculo- Eso nos hace felices:)
Ou audience is from 15 to 55 years old... and everyone si coming for the same thing -Dancing, yelling, thinking... People used to say they feel "Free" at our show -Then We are happy:)
¿Sabes?, la peor cosa en la que puedo pensar... la peor de todas.
You know, the worst thing I can think of the very worst thing...
Alte rezultate
Si la policía de Farmington se encarga de este caso... la gente dejaría de pensar... que a la policía no le importa.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
