Y lo peor es... que estoy seguro de haberlo cometido ya antes.
I think I've made the biggest mistake of my life, and the worst part is... I'm pretty sure I've made it before.
El peor es... que aún crees que puedes controlar cualquier resultado.
You picked up some terrible habits from your friend, Brandt The worst of them being that you still believe you can control any outcome.
Y lo peor es... que hoy hablé con David, y él tampoco va a poder ir.
And to make things worse, I spoke to David today, and he can't make it, either.
Y lo peor es... que el rastro en ese sentido apunta a Nick Fischer.
Even crazier, crumb trail points to Nick Fischer on that count.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple