Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
person
Lo que se define como persona... ha sido anteriormente el modo en que mantuvimos... a razas enteras fuera del estado... así que concuerdo contigo, ¿por qué hablar del estado... si la definición de persona... no es suficiente aquí?
What is defined as a person previously been the way we had to races outside the entire state, so I agree with you, why talk about the state if the definition of person not enough here?
Nuestra definición de persona... ha continuado evolucionando.
Our definition of what constitutes a person has continued to evolve.
Y al final de cada día, si he podido ayudar a una persona... ha valido la pena.
And at the end of every day, if I've helped just one person... it's been worth it.
Así que nada menos que el Arzobispo en persona... ha escogido la película para nosotras.
So no less a person than the archbishop himself has chosen the film for us today.
Esta persona... ha amenazado con desmantelar todo... lo que hemos logrado nosotros, los Nuevos Padres de la Patria.
This person has threatened to dismantle everything that we, new founding fathers, have done.
El general Mireau, quien observará el ataque en persona... ha prometido refuerzos del 72º para mañana cual significa que deberemos resistir todo el día.
General Mireau, who, by the way, will be personally observing the attack has promised support from the 72nd by sundown tomorrow which means, of course, that we'll have to hold all day.
Alte rezultate
La operación que se montó en las dos primeras personas... ha tenido éxito y no debería darnos más problemas.
The operation that was mounted on the first 2 individuals has been successful and they will be troubling us no more.
En el libro hay muchos nombres de sitios geográficos y de personas... ha sido necesario buscar la traducción exacta, así que tuvimos que usar muchos diccionarios y enciclopedias, apunta Xu Shicheng.
The book mentions many people and a lot of geographical sites for which we had to find accurate equivalents, so we had to consult a great deal of dictionaries and encyclopedias, he said.
Él es la única persona que siempre... ha estado ahí.
El amor hacia esta persona... nunca ha desaparecido.
The love towards this person... has never disappeared.
Dr. Swift, esta cosa ya ha matado a cinco personas... y ha infectado a uno de nuestros agentes.
This thing has already killed five people and infected one of our agents.
¿Ha dicho quién es esa persona... que tanto lo ha decepcionado?
Has he said who this person is... who's proved a disappointment?
Es dar dirección a la vida de millones de personas... y ha tenido éxito.
It's to bring purpose to the lives of millions, and he has succeeded.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
