Aunque ViewPVS requiere JavaScript para la administración, el pesado Javascript que Woocommerce trae por defecto como escaparate ha sido sustituido por el tema Azarea Shop.
ViewPVS does require Javascript for administration however the default WooCommerce Javascript heavy "storefront" has been replaced with the Azera Shop theme.
Conecte Weglot a su sitio web con nuestra integración de JavaScript y nosotros haremos todo el trabajo pesado por usted.
Connect Weglot to your website using our JavaScript integration and we'll do all the heavy lifting for you.
La narrativa pesada de este libro desanimó a muchos lectores a terminarlo.
This book's dragging narrative discouraged many readers from finishing it.
Al final explotó y le dijo al pesado de publicidad que le dieran.
She finally snapped and told the spam caller to get bent.
Ella prefiere tomar el tren que conducir en el tráfico pesado de la ciudad.
She prefers taking the train rather than driving in heavy city traffic.
Mi hermano pequeño puede ser un pesado de verdad a veces, te lo juro.
My little brother can be a real pain in the patootie sometimes.
El evento benéfico atrajo a varios pesos pesados de la industria del entretenimiento.
The charity event attracted several heavy hitters from the entertainment industry.
Necesitan hacer agujeros más profundos para instalar los postes pesados de la valla.
They need to bore deeper holes to install the heavy fence posts.
Los soldados regresaron muertos de cansancio, con las botas pesadas de barro pegajoso.
The soldiers marched back fatigued to the bone, boots heavy with clinging mud.
Sacudir el tarro reveló que era mucho más pesado de lo que parecía.
Poking the jar revealed that it was much heavier than it looked.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
