Que se supone que una mujer cae a tus pies... con el mayor beso del mundo...
That you're supposed to sweep your woman off... her feet with the world's greatest kiss...
Una rana le preguntó a un ciempiés cómo podía caminar sobre un centenar de pies... con tanta gracia sincronizada... mientras que para la rana era difícil manejar solo dos.
A frog once asked a centipede how is it able to walk on a hundred feet... so gracefully synchronized... while the frog finds it difficult to manage even two.
Alimentar una ardilla de 6 pies... con un salario de guarda - parque, no es un paseo.
Feeding any six-foot squirrel on a ranger's salary - no walk in the park.
Nuestros estudios indican que, si cuidas los pies... con mejor circulación, mejor calce y más confort... de hecho, juegas mejor.
Our studies tell us that if you take better care of your feet and get better blood flow, a better fit and better comfort, you actually play better.
No hay manera que Stuart, un empobrecido vendedor de libros con dibujos, sea atractivo para Amy Farrah Fowler, una connotada neurobióloga... capaz de realizar una cirugía en sus propios pies... con nada más que óxido nitroso... de las latas de crema como anestesia.
There is no way impoverished peddler of picture books... would be at all appealing to Amy Farrah Fowler... a noted neurobiologist... capable of performing surgery on her own feet... with nothing but nitrous oxide from cans of whipped cream as anesthesia.
Levante los pies y reclínese... con solo tocar un botón.
Power Put your feet up and recline - at the touch of a button.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple