Limpia, con todo tipo de menaje, ropa de cama y aseo, juegos de mesa, botiquín, hamacas para el jardín, sombrillas por si se quieren llevar a la playa... no podría enumerar aquí la cantidad de detalles que han hecho nuestra estancia inmejorable.
Clean, with all kinds of kitchenware, linens and toilet, table games, first aid, hammocks, garden umbrellas if you want to take to the beach... could not enumerate here the many details that have made our excellent stay.
Además el final del verano siempre me evoca tardes en la playa... no sé, cosas mías, no me hagáis mucho caso.:)
Besides, it makes me think of afternoons at the beach, I don't know, just thinking...:) PD.
Lo mejor de esta propiedad es la situación, a un paso de renfe y de la playa... no necesitaras coger el coche para tu día a día, pero si así fuera, tienes rápida salida a la autovía.
The best thing about this property is the situation, just a step away from Renfe and the beach... you will not need to take the car for your day to day, but if so, you have a quick exit to the highway.
Un montón de tumbonas de playa... no hay necesidad de levantarse a las 6 am para reservar!
Plenty of beach (URL HIDDEN) need to get up at 6 am to reserve!
No. Pondré sus cosas en el auto, y cuando vuelva de la playa... no aceptaré que se niegue.
No, no, I'm just going to put all of her stuff in the car, and when she comes back from the beach I'm not going to take "no" for an answer.
Sí, ¿verdad? No sé. Quizás sea estar aquí, en la playa... no sé, pero es como...
Ubicación - restaurantes - playa... No me reembolsaron por irme temprano, decepcionante Florida es famosa por esto y no es un buen negocio...
Good Location- mall- restaurants- beach... couldn't get refund for early checkout= dis appointing... Florida is notorious for this and it s bad business...
¡Escribimos esto de la playa... no haciendo nada!
We are writing this from the beach... doing nothing!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
