Con el Plugin Security Scanner puedes comprobar si los plugins instalados presentan fallos de seguridad.
The plugin, Security Scanner lets users check to see if installed plugins have led to any security gaps.
Si quieres obtener más información sobre el fallo de plugins, consulta el artículo Enviar un informe de fallos para ayudar a Mozilla a mejorar Firefox.
For more information on plugin crashes, see Send plugin crash reports to help Mozilla improve Firefox.
Así como algunos sitios han cambiado de usar Flash a usar otras tecnologías web, la cantidad de fallas por plugins ha disminuido significativamente.
As websites have switched from Flash to other web technologies, the plugin crash rate in Firefox has dropped significantly
Actualmente estoy usando la versión 1.6 de Android con la ROM de cianógeno Mod MarksTheme 4.2.13 Tema y más, lo que deja apareció y funciones muy similares a lo que he visto en un 2,0, pero algunas fallas y plugins algunos de ellos todavía me hace falta.
Currently I'm using version 1.6 of Android with the ROM Cyanogen Mod 4.2.13 Theme MarksTheme and more, which leaves appeared and functions very similar to what I have seen in 2.0, but some flaws and some plugins are still making me missing.
Tropezaron con fallos de software inesperados justo antes de lanzar la nueva plataforma.
They ran up against unexpected software bugs just before launching the new platform.
La decisión del tribunal está en consonancia con fallos anteriores en casos similares.
The court's decision is in accord with previous rulings on similar cases.
Lidiar con fallos de conexión puede ser frustrante cuando dependes de la tecnología.
Dealing with a lost connection can be frustrating when counting on technology.
La película tenía una trama con fallos, pero aun así cautivó al público.
The film had an imperfect storyline, but it captivated the audience nonetheless.
Un aparato para respirar con fallos puede conllevar graves riesgos para la salud.
Su teléfono se volvió quemado después de dos años, frustrándola con fallos constantes.
Her phone became burned-out after two years, frustrating her with constant failures.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
