El sujetador necesita agujerearse antes de poder insertar el extractor de tornillos.
The fastener needs to be drilled before the screw extractor can be inserted.
Antes de poder insertar las imágenes dentro del texto, es necesario instalarlas en el servidor.
Before you can insert your images in the text, you obviously have to install them on the server.
Después, haga otro agujero en la mitad superior del cuerpo para poder insertar un palillo que hará las veces de cuello de la jirafa.
Then make another hole in the top half of the body so that you can insert a toothpick to make the giraffe's neck.
Son emparejables para poder insertar un candado o elemento de seguridad.
They are emparejables to be able to insert a padlock or a security without ease of breaking the plastic handles.
No deberá poder insertar más que un dedo entre el arnés y el hombro del niño.
You should not be able to insert more than one finger between the harness and your child's shoulder.
Para este procedimiento, se hace una incisión pequeña en el abdomen para poder insertar el laparoscopio.
For this test, a small cut is made in the abdomen so that the laparoscope can be inserted.
Para esta prueba, se hace un pequeño corte en el abdomen para poder insertar el laparoscopio.
For this test, a small cut is made in the abdomen so that the laparoscope's can be inserted.
En este procedimiento, se hace una pequeña incisión para poder insertar en el abdomen un tubo largo que tiene una fuente de luz llamado laparoscopio.
In this procedure, a small cut is made so that a long, lighted tube called a laparoscope can be inserted into the abdomen.
En la superficie de estos mecheros para personalizar vas a poder insertar el logotipo o la imagen que quieras para promocionar la empresa.
On the surface of these branded lighters you will be able to insert the logo to promote the company.
Este producto forma parte del juego de montaje y eleva la encimera del armario bajo inferior para poder insertar un electrodoméstico o un fregadero.
This product is part of a build-up kit that lifts the countertop up from the base cabinets below, so that appliances and sinks can be inserted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
