Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
posadanf
Traducere "posada" în engleză
A medianoche, los viajeros tenían un hambre de lobo en la posada.
By midnight, the travelers had a hunger like wolves at the inn.
La acogedora posada estaba a tiro de piedra de las antiguas murallas.
The cozy inn was within a stone's throw of the ancient castle walls.
Muchos viajeros regresan a la posada por lo acogedor del posadero.
Many travelers return to the inn because of the welcoming innkeeper.
En su día, esa chef convirtió la pequeña posada en un destino culinario.
In her time, that chef turned the small inn into a culinary destination.
La vieja posada es de muy buena calidad, nada falso ni llamativo.
The old inn is all wool and a yard wide, nothing fake or flashy.
Los viajeros comieron hasta saciarse en la posada después de días de pocas comidas.
The travelers ate their fill at the inn after days of scarce meals.
Las familias respetables evitaban esa posada, creyendo que alojaba a una mujer de vida fácil.
Respectable families avoided that inn, believing it housed a woman of easy virtue.
No viajamos lejos, pero nos dimos un banquete en aquella posada campestre.
We didn't travel far, yet we feasted like kings at that countryside inn.
La posada hospedó cómodamente a todos, incluso durante la temporada alta de vacaciones.
The inn accommodated everyone comfortably, even during the peak holiday season.
Su reencuentro en la remota posada parecía orquestado por los caprichos del destino.
Their reunion at the remote inn felt orchestrated by the whims of fate.
El viajero cansado encontró una posada para descansar por la noche.
The weary traveler found an inn to roost for the night.
Nos alojamos en una posada cargada de historia, antaño frecuentada por escritores exiliados.
We stayed in an inn bursting with history, once frequented by exiled writers.
Solo la posada esta repleta de clientes, bloqueados por la lluvia.
The Inn should savekeep its clients, blocked by the rain.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin posada
no hay lugar en la posada exp.
no room at the inn
"We arrived late and found no room at the inn for the night."
posada de diligencias n.
coaching inn
"The weary travelers found respite at the old coaching inn along the highway."
no hay sitio en la posada exp.
no room at the inn
"He wanted to join the team but found no room at the inn."
posada histórica n.
caravanserai
"The weary travelers found respite at the ancient caravanserai."
ayudante de posada n.
potboy
"The potboy helped with various chores around the inn."
Sinonime și analogii pentru "posada" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 18018. Exacte: 18018. Timp de răspuns: 73 ms.
