Por eso hay que mantener la llama del amor siempre viva, de todas las maneras posible... pero viva.
That is why we must keep the flame of love always alive, in every way possible... but alive.
Kent, debes odiarme con más odio del que creíste posible... pero hay un tema más importante.
Kent, you must hate me with more hate than you thought possible... but there's a larger issue.
No es posible... pero está sucediendo".
Not possible... but it's happening."
No lo creía posible... pero es más guapa que en la foto.
I wouldn't have thought it possible... but you're even prettier than your 8-by-10.
Quiero ofrecer mis servicios y conocimiento lo más "gratis" posible... pero todavía tengo que pagar mis cuentas.
I want to offer my services and knowledge as free as possible... but I still have to pay bills.
Sí, eso es posible... pero eso no representa todo lo que es posible.
Yes, that is possible... but that is not all that is possible.
Supongo que podría ser posible... pero realmente creo que las posibilidades son muy remotas.
l suppose that could be possible, but l really think the chances are pretty remote.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple