Esperaba que me ayudes a descubrir... si era alguien expresando su alegría... o si es algo por lo que debamos preocuparnos en serio.
I was hoping you could help me figure out Whether this was just someone getting their jollies on Or if it's actually something we should be concerned about.
Tenemos la oportunidad de no tener que preocuparnos... de estar preparadas por si pasara lo peor...
And we have the chance to not have to worry no matter what happens, a chance to be prepared should the worst happen... I don't want to live like that...
Quiero decir, cuando Matt vino... Sí, sí, no... No, no podría comprender, pero no tenemos que preocuparnos sobre eso...
When Matt came... No, he wouldn't understand, but we don't have to worry about that.
Establecer el proceso de monitoreo apropiado para el préstamo para asegurar que el reembolso es siempre (lo más cerca posible) en el calendario ¿Qué medidas debemos tomar si el reembolso se desvía del calendario acordado ¿En qué momento empezamos a preocuparnos...?
Setting up the appropriate monitoring process for the loan to ensure that repayment is always (as near as possible) on schedule What actions do we need to take if the repayment deviate from the agreed schedule At what stage do we start to worry...?
La Comandante prometió levantar mi destierro... si te entregaba a salvo.
Commander promised to lift my banishment if I delivered you safely.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple