Debe primar el sentido común y hay que ayudar a todos por igual.
Common sense must prevail and everyone must be helped equally.
En tales situaciones, no debe primar el sensacionalismo sobre la objetividad.
In such situations, sensationalism should not prevail over objectivity.
Somos educadores y eso debe primar por encima de cualquier interés personal.
We are educators and that should take precedence over any personal interest.
La densidad debe primar a la superficie a cubrir.
Así que han decidió primar la calidad a la velocidad de entrega.
So they have decided to prioritize quality over delivery speed.
Chila Bags se esfuerza para mantener su filosofía de primar la calidad sobre la cantidad.
Chila Bags strives to maintain its philosophy of prioritizing quality over quantity.
Entre estos equilibrios siempre debe primar el respeto humano y medioambiental.
In this balance, it must always prevail the human and environmental respect.
Indiscutiblemente, los intereses nacionales existen y deben primar en asuntos socioeconómicos.
National interests undeniably exist, and they should prevail in socioeconomic matters.
En el ámbito profesional deben primar las energías dedicadas a este fin.
In the professional environment, the energies dedicated to this purpose must prevail.
Ante la duda, debe primar siempre la legibilidad.
In the face of doubt, readability must always prevail.
La seguridad nuclear debe primar por sobre toda otra consideración.
Nuclear safety has to prevail over all other considerations.
Los conceptos de democracia y equidad deben primar.
The concepts of democracy and fairness must prevail.
Esto es, finalmente, lo que parece primar en estos días de feria.
This is ultimately what seems to prevail during these days of the fair.