Hace dos días, una importante transacción de producto... se llevó a cabo en el restaurante de Kevin.
Two days ago, a major product transaction took place at Kevin's restaurant.
Ellos deben reconocer... que la demanda mundial de su producto... se está expandiendo de una manera que no ven... y no se ponen al día con la producción... por lo que la demanda excede la oferta.
They have to recognize that the worldwide demand for their product is expanding at a rate that even they don't understand, and... and they're not keeping up with the production, so that the demand is outstripping supply.
No tuve reacciones adversas al producto... se cubrieron las canas igual de mejor que Loving Care... y vi que no me manche mi cuero cabelludo mucho.
that I recently ordered the comparable Cosamo product from you and was very pleased with the results. I had no adverse reaction to the product... the grey coverage was as good as Loving
Quizás Felix robó producto... que se suponía que debía entregar a Tendo.
Maybe Felix stole product that he was supposed to deliver to Tendo.
Pero de ahora en adelante, ningún producto con maní... se permitirá en la escuela.
But from now on, no peanut products are allowed on school property.
Era un traficante de poca monta, comenzó a consumir su producto... y se metió en problemas.
He was a small-time dealer, started using his own product, and took a dive down the rabbit hole.
Estoy encantada con este producto... Es indispensable si se quiere viajar sin preocupaciones.
Nathalie I'm convinced of this product... It's indispensable if you want to travel worry-free.
Su producto... aún cuando se lo use como corresponde... mata entre un tercio y la mitad de sus consumidores.
Your product even when used as directed, kills one third to one half of its consumers.
Estoy impresionado con la eficiencia de su producto... el sistema ya se ha pagado por sí mismo al ahorrar solo en costos de mano de obra .
I am impressed with the proficiency of your product... the system has already paid for itself in saving on labor costs alone.
El JMAF es un producto altamente dañino... Se metaboliza en grasa en el cuerpo mucho más rápido que cualquier otra azúcar.
HFCS is an extremely unhealthy product... It is metabolized to fat in your body far more rapidly than any other sugar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
