Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programme
scheme "
program."
Este es precisamente el objetivo de este nuevo programa "Internet más seguro".
This is precisely the goal of this new, safer internet programme.
Simplificar el conjunto de la legislación europea es un elemento fundamental del programa "legislar mejor".
Simplifying the stock of existing European legislation is a central feature of the Better Regulation programme.
Sí, el programa "Ayuda para la gestión de los lugares contaminados abandonados" presta apoyo a las medidas de descontaminación.
Yes, the scheme "Aid for the management of abandoned polluted sites" support decontamination measures.
Esta situación es muy diferente de la de hace siete años, cuando el programa "Juventud" se suspendió durante varios meses.
This is a very different case from the previous one seven years ago, when there was a significant suspension in the Youth Programme for several months.
El programa "ciudadanos con Europa" no prevé un presupuesto adecuado ni una estrategia informativa suficientemente incisiva.
The Citizens for Europe Programme does not provide an adequate budget or an incisive enough information strategy.
No cabe duda de que el programa "Europa con los ciudadanos" puede ser todo un éxito.
There is no doubt that the Europe for Citizens programme can become a success.
Además, se organizaron varios programas de formación, incluyendo un programa "Expand Management Development" cuyos participantes visitaron Shanghai.
Additionally, a number of training programmes were organised, including an Expand Management Development programme visiting Shanghai.
No pretendo tener un "programa" ni tampoco ofrecer una solución legislativa.
I do not pretend to have a "program" or be offering a legislative solution.
Este "programa" se ha vuelto extremadamente borroso.
The "programme" has become extremely blurred and unclear.
El "programa" de un ser es parecido al plan de un edificio.
A being's "program" is like the blueprint of a building.
La palabra "programa" puede ser sinónimo de tortura para muchos creativos.
The word "schedule" might seem like a curse word to many creatives.
Abra el programa"" haciendo doble clic con el botón izquierdo del ratón.
Open the program"" by double-clicking the left mouse button.
Las actividades y plantaciones de un agricultor no se limitan a los cultivos del "programa".
A farmer's activities and plantings are not restricted to "programme" crops.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.