La comida cuando no está propuesta en el programa (contar con 3 a 15 € por comida/persona)
Meals when not specified in the program (from 3 to 15€ per meal per person)
La comida cuando no está propuesta en el programa (contar con 3 a 15 € por comida/persona)
Meals when they are not mentioned in the program (count with 3 to 15euros per meal/person)
Alte rezultate
El Comité reitera el pronunciamiento favorable sobre este programa (que contará con un aumento considerable de su presupuesto) y considera que deben añadirse dos ámbitos vulnerables más.
The Committee reiterates its support for this programme (which will see a sizable increase in its budget) and believes that two more vulnerable areas should be added.
Los servicios de radiodifusión deben destinar al menos la mitad de su tiempo de emisión a películas y programas europeos (sin contar con los informativos, las manifestaciones deportivas, los juegos, la publicidad y los servicios de teletexto y televenta).
requirement for broadcasters to devote at least half their broadcasting time to European films and programmes (excluding news, sports events, games, advertising, teletext and teleshopping services).
Puede crear o buscar una carpeta en la biblioteca de formación donde desea publicar el programa (deberá contar con permiso de acceso a la carpeta).
You can create or browse to a folder in the Training library in which you want to publish the curriculum (you must have permission to access the folder).
El programa contará con oradores que abordarán temas de interés en tecnología.
Sin embargo, estos programas no suelen contar con el apoyo que necesitan.
However, too often such programmes do not get the support they need.
Es indispensable contar con programas de empleo a corto y mediano plazo.
Short- and medium-term employment programmes continue to be desperately needed.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
