El software de aplicación puede consistir en un solo programa, tal como libreta de Microsoft para escribir y corregir el texto simple.
Application software may consist of a single program, such as Microsoft's notepad for writing and editing a simple text.
El programa incluye una completa libreta de direcciones que además puede completarse mediante la información de nuestros contactos en Outlook.
The program includes a complete address book that can also be completed with the information that is contained in our contact list for Outlook and Messenger.
El programa dispone de una libreta de direcciones con los números de teléfono, incluyendo sonidos de alerta personales para cada llamante, así como otros detalles.
The program maintains a telephone number database including custom sound alerts for a caller, as well as other caller's details.
Los asistentes a la feria recibieron orientación a la familia sobre programas de ahorro con libreta, ahorro programado y certificados financieros.
Participants at the fair also received advice for families about savings plans with savings books, regular savings plans and financial certificates.
Agregue la dirección de correo electrónico de nuestro programa a su libreta de direcciones, o a su lista de "autorizados".
Add our program email address to your address book, or add to your "allowed" list.
Entre los dos programas, escribió los libretos de Chalk, una comedia ambientada en una escuela e inspirada en sus propias experiencias como profesor de lengua inglesa.
In between the two relationship-centred shows, he wrote Chalk, a sitcom set in a comprehensive school inspired by his own experience as an English teacher.
Así, en su programa, se entremezclan libretos consagrados con obras de nueva creación elaboradas por nombres más actuales y menos conocidos para los profanos, como Nico Muhly y Craig Lucas.
Thus its seasons mix established operas with newly created works by present-day names less known to non-experts, such as Nico Muhly and Craig Lucas.
Todos los libretos y programas de las obras interpretadas en los escenarios de los teatros imperiales llevaban el título en francés, que era el idioma oficial de la corte del emperador, así como el idioma en el que se mueve la terminología de ballet.
All libretti and programs of works performed on the stages of the Imperial Theatres were titled in French, which was the official language of the Emperor's Court, as well as the language in which balletic terminology is derived.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
