La razón es que todos estos programas consumen muchos recursos de PC.
The reason is that all these programs consume a lot of PC resources.
Así podrá ver qué programas consumen más recursos de memoria, lo que le permitirá decidir si realmente necesita que funcionen en segundo plano o no.
This will allow you to see which programs are using the most memory resources, allowing you to decide if you need them running in the background or not.
No utilice programas informáticos no autorizados para enviar páginas, comprobar rankings, etc Estos programas consumen recursos informáticos y vulneran nuestras Condiciones de Servicio.
Don't use unauthorized computer programs to submit pages, check rankings, etc. Such programs consume computing resources and violate our Terms of Service.
Estos programas consumen bastante memoria.
These programs consume enough memory.
La tercera pantalla ha cambiado la forma en que los espectadores consumen programas de televisión.
The third screen has changed the way viewers consume television shows.
Solo pueden analizar cuanto espacio consumen ciertos programas, usar los recursos de tu móvil y recopilar tus datos personales.
They can only analyze how much space certain programs take up, use your phone's resources and collect your personal data.
Los programas espía consumen memoria y capacidad de procesamiento, lo que puede afectar a la velocidad de los equipos o hacer que se bloqueen.
Spyware consumes memory and processing capacity, which may slow or crash the computer.
Decida si necesita utilizar los programas que consumen la mayoría de los recursos o si puede cerrarlos.
Decide if you need to use the programs that are using the most resources, or if you can close them.
Sin embargo, cuando revises otros programas que consumen tu tiempo, probablemente te darás cuenta de que hay actividades con una calidad general más baja.
As you look toward other programs that take up your time, however, you'll probably notice activities with a lower overall quality.
El dispositivo que facilita los servicios de televisión, registrará los programas y anuncios que consumen los usuarios.
The device that provides the TV service will keep track of the programs and commercials watched by users.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple