El programa contrata gran cantidad de personal nacional tanto de categoría profesional como auxiliar.
The programme employs a large number of national staff at both the professional and support levels.
Segittur como institución gestora del programa contrata una empresa para la comercialización de los viajes a través de un concurso público de ámbito europeo.
Segittur, the institution responsible for managing the programme, contracts a company to market the holiday packages by means of a public competition with a European scope.
El programa contrata miembros de AmeriCorps quienes son bilingües y sirven de tiempo parcial durante el año escolar y tutelan estudiantes en las aulas del doble inmersión lingüística de Madison.
The program also recruits Bilingual Tutor AmeriCorps members who serve part time during the school year and tutor students in Madison's Dual Language Immersion classrooms.
Una conductora de un programa de entrevistas a punto de perder sus programa contrata a una escritora para ayudar a revitalizar el programa.
A talk show host on the verge of losing her show hires in a female writer to help revitalize the program.
Cada año, el programa contrata aproximadamente a 20 candidatos para cubrir una combinación de puestos del Programa de Capacitación de Dirigentes y otros puestos de plantilla.
On an annual basis, the programme takes in approximately 20 candidates against a mix of LEAD and other regular posts.
Alte rezultate
Escuche acerca de cómo un programa contrató proveedores de FCC.
El programa Contrato de liderazgo ayuda a comprender que la elección de liderar es una decisión y un compromiso.
The Leadership Contract program helps you understand that choosing to lead is both a decision and a commitment.
Por lo tanto, el programa contrató deliberadamente a las UGL para que participaran como beneficiarios/aprendices y como socios locales de implementación.
Hence, the Programme deliberately engaged the LGUs to be involved as beneficiaries/trainees and as local implementing partners.
Un cuadro y una horquilla obtenidos mediante el programa contrato de confianza no podrán incluirse en una segunda solicitud, pero gozan de las garantías legales y de la garantía de por vida.
A frame and fork obtained as part of the crash replacement program cannot be the subject of a second request under the same program, but do benefit from all legal guarantees and the lifetime warranty.
Durante 1996 el programa contrató a 82 consultores especializados en diversos temas.
Medidas de adaptación previstas en el programa Contrat d'intégration au travail, que permite compensar al empleador mediante un subsidio para el pago del salario por los efectos de las limitaciones de la persona con discapacidad en el rendimiento previsto por el empleador en el puesto de trabajo.
Measures for work accommodation provided for in the Contrat d'intégration au travail program, which allows for compensation via a salary grant to the employer for the impact that the limitations of the person with a disability has on the performance expected by the employer in the workstation.
El programa contrató a 23 funcionarios y tramitó contratos para 22 consultores y 61 expertos encargados de los exámenes documentales.
Para mejorar aún más su transparencia, el programa contrató los servicios de una empresa para que realizara una calificación institucional de su rendimiento en 2005.
In order to further improve its transparency, the programme contracted an institutional rating to be conducted on its performance in 2005.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
