Estas medidas deben ser tomadas como un programa coordinado que disminuirá nuestra dependencia del petróleo extranjero y proporcionará más fondos para las actividades domésticas cruciales.
These steps must be taken as a coordinated program that will diminish our dependence on foreign oil and provide more funding for crucial domestic activities.
La idea de una lista de necesidades, a la que han hecho alusión varios países, tiene por objeto la elaboración de un programa coordinado que podría someterse luego a un alto nivel político.
The idea of a checklist of the needs expressed by various countries was aimed at designing such a coordinated programme which could then be taken up at a high political level.
Formulación y aplicación de un programa coordinado que cuente con varias fuentes de financiación para satisfacer los requisitos de formación y desarrollo de la capacidad para la aplicación del Marco en los países.
Development and implementation of a coordinated programme using multiple sources of funding to satisfy the training and capacity-building requirements for the application of the Framework in countries.
Envejecer bien con el sistema de atención en salud de hoy en día requiere de un programa coordinado que vincule los recursos disponibles con los ancianos y sus cuidadores.
Aging well in today's complex healthcare system requires a coordinated program that links the resources available to seniors and their caregivers. Inpatient Care
El CAC, en el marco del Centro Experimental Regional de Capacitación en materia de Contabilidad, publicará un programa coordinado que incluye aspectos que interesan al Grupo Intergubernamental.
The AAC, in the framework of a Regional Pilot Center of Accounting Training, will publish a coordinated programme which includes aspects of interest to ISAR.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programa coordinado que" în limba Română