Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
coordinated programme which
Exemple pentru "coordinated programme which"
The idea of a checklist of the needs expressed by various countries was aimed at designing such a coordinated programme which could then be taken up at a high political level.
La idea de una lista de necesidades, a la que han hecho alusión varios países, tiene por objeto la elaboración de un programa coordinado que podría someterse luego a un alto nivel político.
The AAC, in the framework of a Regional Pilot Center of Accounting Training, will publish a coordinated programme which includes aspects of interest to ISAR.
El CAC, en el marco del Centro Experimental Regional de Capacitación en materia de Contabilidad, publicará un programa coordinado que incluye aspectos que interesan al Grupo Intergubernamental.
In view of the level of destruction in the occupied regions, these programmes are likely to be on a large scale and require a coordinated programme which involves a number of international and bilateral sources.
Dado el nivel de destrucción de las zonas ocupadas, es probable que estos programas sean de gran magnitud y exijan la participación coordinada de diversas fuentes internacionales y bilaterales.
Alte rezultate
This aspect should not be neglected, given the need for an integrated policy and coordinated development programmes which will encourage dynamism and innovation.
No hay que descuidar este aspecto, dada la necesidad de velar por una política integrada y por programas de desarrollo coordinados, que son fuente de dinamismo e innovación.
The absence of a region-wide coordinated programme in which information is collected, analysed and promptly communicated could be attributed to a number of factors, including weak forensic capacity in some States and institutional and administrative constraints in sharing data.
La falta de un programa coordinado de toda la región para reunir, analizar y comunicar con prontitud la información podría atribuirse a una serie de factores, entre ellos la escasa capacidad forense de algunos Estados y los obstáculos institucionales y administrativos para intercambiar los datos.
The Coordinated Programme of Assistance, which was developed in cooperation with the donor community and the two major parties, placed emphasis on the restoration of essential services in rural areas, particularly for the returning refugees.
El Programa Coordinado de Asistencia, elaborado en colaboración con la comunidad de donantes y las dos partes, hizo hincapié en el restablecimiento de los servicios esenciales de las zonas rurales, en particular para los repatriados.
The second was the Directorate-General for Social Policy, Families and Children, which coordinated programmes in the area of child protection and promoted forums for collaboration between public authorities.
El segundo es la Dirección General de Política Social, de las Familias y de la Infancia, que coordina los programas en la esfera de la protección del niño y promueve foros de colaboración entre las autoridades públicas.
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) managed a programme which coordinated the birth registration of refugees.
La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) dirige un programa que coordina los registros de nacimiento de los refugiados.
The Commission should progressively work towards a system, when preparing the coordinated monitoring programme, which could permit the estimation of actual pesticide dietary exposure.
Al preparar el programa de control coordinado, la Comisión debería ir estableciendo progresivamente un sistema que permita estimar la exposición real a los plaguicidas a través de la alimentación.
The development of a coordinated biodiversity monitoring programme, which would provide adequate qualitative and quantitative information in support of policy development and decision-making on the conservation and sustainable use of biological resources, is urgently required.
Se precisa urgentemente elaborar de un programa coordinado de vigilancia de la diversidad biológica que suministre suficiente información cualitativa y cuantitativa en apoyo de la formulación de políticas y adopción de decisiones en materia de conservación y utilización sostenible de los recursos biológicos.
It is therefore crucial that the coordinated international support programme, which has contributed to the successes achieved to date in East Timor, should continue on a medium- and long-term basis in order to promote food security and eradicate poverty.
Es, por lo tanto, esencial que el programa de apoyo internacional coordinado, que ha contribuido a los éxitos logrados hasta la fecha en Timor Oriental, continúe a medio y largo plazo a fin de promover la seguridad alimentaria y erradicar la pobreza.
CEFTA member States are working on the harmonization of regulations and development of EU-coordinated AEO programmes, which will be a condition for the mutual recognition of AEO status among these countries.
Los Estados miembros del ALCEC están trabajando en la armonización de los reglamentos y la elaboración de programas de OEA coordinados con la Unión Europea, lo cual constituirá la base para el reconocimiento mutuo del estatuto de OEA entre estos países.
In addition, the humanitarian community partnership team in the Central African Republic has prepared a coordinated aid programme, which it presented to donors on 12 December 2006.
Por su parte, el equipo de la alianza de la comunidad humanitaria en la República Centroafricana preparó un programa de acción coordinada que se presentó a los donantes el 12 de diciembre de 2006.
Sinonime și analogii pentru "coordinated programme which" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10141. Exacte: 3. Timp de răspuns: 462 ms.
