Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
2010 programme
El objeto de todo ello es crear un nuevo marco jurídico para el programa de 2010.
This is expected to lead to a new legal framework for the 2010 programme.
Con más de 20 sesiones, muchas de las cuales incluyen comentarios favorables de nuestros clientes, nuestro programa de 2010 ofrece un buen resumen general de las mejoras más recientes y los futuros avances.
With over 20 sessions, often featuring customer testimonials, our 2010 programme gives you a good overview of the latest enhancements and future developments.
Crítica 1: El programa de 2010 solo sirvió para incrementar la deuda y exigió un ajuste fiscal excesivo.
Critique 1: The 2010 program only served to raise debt and demanded excessive fiscal adjustment.
Asigne fondos suficientes para la ejecución del Programa de 2010 de seguro médico obligatorio para todos los ciudadanos a fin de asegurar la cobertura de seguro médico de los niños entre los sectores más vulnerables de la población.
Allocate adequate funds for the implementation of the 2010 Programme for Compulsory Health Insurance for All Citizens in order to ensure health insurance coverage of children among the most vulnerable segments of the population.
Si bien esas omisiones son desalentadoras, el programa de 2010 del Proceso de Kimberley tuvo un alcance considerablemente mayor, como se pudo apreciar en las esferas de progreso esbozadas anteriormente.
While these omissions are disappointing, the 2010 agenda of the Kimberley Process was considerably broader in scope, as demonstrated by the areas of progress previously outlined.
En el programa de 2010 del UNICEF para el país se indicó que el VIH/SIDA estaba asociado con la reaparición de la tuberculosis, lo que según la OMS, era la principal causa de morbilidad y mortalidad entre los adultos de Swazilandia.
The 2010 UNICEF country programme indicated that HIV/AIDS was associated with the resurgence of tuberculosis, which according to WHO, was the leading cause of morbidity and mortality among adults in Swaziland.
La Oficina de Educación de la ESA ofrece a los estudiantes europeos los vuelos soñados por todos con la solicitud de propuestas para el programa de 2010 Fly Your Thesis!
Students in microgravity 3 May 2010 ESA's Education Office is again offering European students the flights of a lifetime with the third call for proposals for the 'Fly your Thesis! '
En 2009 los líderes africanos iniciaron la Alianza de Líderes Africanos contra la Malaria, y han seguido asignando al control de la malaria un lugar destacado en su programa de 2010.
In 2009 the African leaders launched the African Leaders Malaria Alliance, and they continued to put malaria control high on their agenda for 2010.
Donación con cargo al programa de 2010 de traslado de empresas situadas en zonas industriales 10.
Grant under 2010 Industry Transferring of Enterprises located in Industrial Zone 10.
Sobre la base del programa de 2010, el Programa estratégico nacional sobre propiedad intelectual 2011, que puso en marcha en junio de 2011, pretende orientar la política de propiedad intelectual hacia la innovación y el crecimiento económico del país en los próximos 10 a 20 años.
Building on the 2010 programme, the National IP Strategic Programme 2011, launched in June 2011, is intended to set the IP policy direction for Japan's innovation and economic growth in next 10 to 20 years.
Fairuz Fauzy estaba de vuelta a la cabina el viernes con el fin de completar su programa de 2010 con Lotus Racing.
Fairuz Fauzy made a return to the cockpit on Friday in order to complete his 2010 programme with Lotus Racing.
Alex J. Auseon, D.O., fue el director de ese programa de 2010 a 2015.
Alex J. Auseon, D.O., was the Ohio State program's director from 2010-2015.
Alte rezultate
Estamos convencidos de que es de vital importancia lograr un consenso sobre el programa de trabajo de 2010 lo antes posible.
We are convinced that it is crucially important to achieve consensus on the 2010 programme of work as soon as possible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
