El programa de ejercicios Sheraton fue creado conjuntamente con expertos de entrenamiento personal de renombre mundial de Core Performance para mantener a los huéspedes en su mejor estado en todo momento.
The Sheraton fitness program was created in partnership with world-renowned personal training experts Core Performance to keep guests at their peak at all times.
La REPÚBLICA DE COREA recomendó convocar a talleres regionales y programas de entrenamiento.
The REPUBLIC OF KOREA recommended convening regional workshops and training programmes.
El programa de armas nucleares de Corea del Norte es una amenaza seria para la paz mundial.
North Korea's nuclear weapons program is a serious menace to world peace.
Las tensiones se han elevado a causa de los programas de misiles y armas nucleares de Corea del Norte.
Tensions are high because of the North's nuclear and missile programs.
Uno de los mensajes se refería al programa de armas nucleares de Corea del Norte.
One of the emails was about North Korea's nuclear weapons program.
La República de Corea inició un programa de enseñanza y cursos por correspondencia en zonas alejadas.
The Republic of Korea launched teaching and correspondence courses in remote areas.
Participa activamente en programas de ayuda humanitaria para la República Popular Democrática de Corea.
It actively participates in humanitarian aid programmes for North Korea.
En la historia de Corea, fue el primer programa de atención médica gratuita financiado por el Estado.
La República de Corea presta apoyo al Programa de Aplicación de la Paz.
The Republic of Korea supported the Peace Implementation Programme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple