Beneficiarios de DACA que se encuentran actualmente viajando fuera del país, deben hacer planes para regresar inmediatamente, antes que el programa de DACA es terminado.
DACA recipients currently travelling outside the country should make plans to return immediately before the program is terminated.
Alte rezultate
Este es un testamento al trabajo que los jóvenes indocumentados han liderado para combatir la decisión de Trump de dar por terminado con el programa DACA, anunciada el 5 de septiembre de 2017.
This is a testament to the work that undocumented youth have led to fight back against Trump's decision to end DACA, which was announced on Sept. 5, 2017.
Este cambio de posición se debe a varias demandas que disputaron la decisión de la administración Trump del 5 de septiembre de 2017 de dar por terminado el programa DACA, que es inmensamente popular.
This policy reversal is the result of several lawsuits challenging the Trump administration's September 5, 2017, decision to terminate the wildly successful DACA program.
No obstante, el programa DACA podría ser terminado en cualquier momento.
Incluso si el programa DACA termina, tú no tienes ninguna obligación de informar a tu empleador que DACA ha terminado.
Even if the DACA program ends, you have no obligation to inform your employer that DACA has ended.
El programa puede ser terminado y todos los que recibieron DACA pueden ser forzados a entregar sus tarjetas de autorizaciones de trabajo e inmediatamente pueden ser puestos en procedimientos de deportación.
The program can be terminated, all recipients forced to turn in their work authorization cards, and immediately put into deportation proceedings.
También celebramos la decisión por una corte federal a proteger el programa exitoso DACA, que fue en riesgo de ser terminado por las políticas racistas del presidente.
We also celebrated the decision by a Federal Circuit Court to protect the highly successful DACA program, which was at risk of being shut down through the racist policies of our president.
En este momento, no sabemos cuándo o si el programa DACA será terminado, o como se verá la terminación del programa DACA.
At this time, we do not know when or if the DACA program will be terminated or what the end of the program may look like.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
