Y vemos en cosas como Flickr, o Photosynth, este programa de Microsoft que permitirá ensamblar un vista turística de un lugar de los miles de fotos turísticas.
And we see that in things like Flickr, or Photosynth, this program from Microsoft that will allow you to assemble a view of a touristy place from the thousands of tourist snapshots of it.
Telnet Client es un programa de Microsoft que se puede instalar en la mayoría de los entornos de Windows Server.
Telnet Client is a Microsoft program that can be installed in most Windows Server environments.
El Centro Multimedia de Windows, un programa de Microsoft que se utiliza para grabar y reproducir programas de televisión, utiliza la extensión DVR.
Muchas personas hoy están cansados de los programas de software de Microsoft que viene pre-empaquetado con su sistema operativo.
Many people today are tired of the Microsoft software that came pre-packaged with their operating system.
La nueva ley camboyana de propiedad intelectual implica que es necesario comprar una licencia por cada copia de software vendido por compañías como los programas de Microsoft que usan.
The fact that there is a new Cambodian intellectual property law means that a user will have to purchase a license for each copy of software sold by companies such as Microsoft that he uses.
Programas de aplicaciones de Microsoft que están actualmente disponibles para los CP/ M-80 sistemas operativos se pueden ejecutar en MSX-DOS.
Applications programs from Microsoft which are currently available for the CP/M-80 operating systems can run on MSX-DOS.
Twitter2PSM es un script para el programa de mensajería de Microsoft que se instala como complemento de Messenger Plus!
Twitter2PSM is a script for the Microsoft messaging program that can be installed as a Messenger Plus!
De hecho, cuentan con un proyecto al que han llamado Microsoft Alternatives (MAlt) para buscar las alternativas Open Source más adecuadas a los diferentes programas de Microsoft que utilizan actualmente.
In fact, they have a project called Microsoft Alternatives (MAlt) to find the most appropriate Open Source alternatives to the different Microsoft programs they currently use.
Abre el programa de Microsoft en el que desees iniciar sesión.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple