El programa del PCR, como ya hemos visto, supo ver el peligro de la creciente burocratización en este período, y propuso toda una serie de medidas para combatirla.
The RCP programme, as we have also seen, did recognise the danger of growing bureaucratisation during this period, and advocated a series of measures to combat it.
El pasaje del Borrador del Programa del PCR esboza los pasos inmediatos del proletariado al conquistar el poder para cambiar todo esto.
The excerpt from the Draft Programme of the RCP, USA shows how the proletariat in power could take immediate steps to change all this.
Haz que se conozca el Borrador del Programa del PCR, EU: Pega el anuncio que sigue en tus websites favoritos, listas de correo electrónico, grupos de noticias y sitios IRC.
Help publicize the New Draft Programme of the RCP, USA: Post the following announcement in your favorite discussion sites, email lists, newsgroups and IRC chats.
He leído la primera parte del Borrador del Programa del PCR, EU ya cuatro veces.
I have now read part one of the Draft Programme of the RCP, USA four times.
En este sitio encontrará apéndices del nuevo Borrador del Programa del PCR, EU que se refieren a la liberación de Puerto Rico.
Also on this site are the appendices of the new Draft Programme of the RCP, USA that discuss the liberation of Puerto Rico.
Gracias por subscribirme al OR y por el ejemplar del Borrador del Programa del PCR, EU.
Thank you for the subscription to the Revolutionary Worker and the copy of the Draft Programme of the RCP, USA.
A continuación una carta escrita por un preso sobre el Borrador del Programa del PCR, EU
The following excerpts are from letters that prisoners wrote to the Prisoners Revolutionary Literature Fund about the new Draft Programme of the RCP, USA.
A continuación, selecciones de cartas escritas por presos sobre el Borrador del Programa del PCR, EU
The following excerpts are from letters prisoners wrote to the Prisoners Revolutionary Literature Fund on the new Draft Programme of the RCP, USA.
Los intertítulos utilizados en este artículo corresponden al orden y los títulos de las secciones del programa del PCR.
The subheadings that follow in this article correspond to the order and titles of the sections of the RCP programme.
Sin embargo, es instructivo hacer un estudio específico del programa del PCR y compararlo con alguno de los arriba mencionados.
And yet it is instructive to make a specific study of the RCP programme and to compare it with the ones previously mentioned.
La base desde la que el programa del PCR se planteaba la cuestión campesina había sido señalada ya por Engels respecto a Alemania.
The basic approach to the peasant question in the programme had already been outlined by Engels in relation to Germany.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
