Asegúrese de que no esté configurada en calidad de imagen normal en la configuración del programa del visor.
Please make sure whether it is not set to normal image quality in the settings of viewer program.
El administrador del sistema o el personal de asistencia técnica utiliza el programa del visor para conectarse a los equipos remotos de los empleados. Basta con que se seleccione a una persona de la lista de empleados para que se establezca la conexión.
The system administrator or technical support staff use the viewer program to connect to remote employees' computers - they need only to select a person from the list of employees and a connection will be established.
Asegúrese de que el volumen no sea «0» en la configuración del dispositivo del programa del visor.
Imágenes y fotos pueden ser compilados en un único archivo y se puede acceder a través del programa visor independiente (incluido).
Images and photos can be compiled in a single file and can be accessed through separate viewer program (included).
Después del último paso del programa, el visor muestra"-END-" y vuelve a la pantalla original.
After the last step in the programme, the display shows"-END-" and returns to the original display.
Se cierra el círculo con la otra funcionalidad inicial del programa, un visor de imágenes que nos permite navegar a través de un explorador de archivos y visualizarlas en pantalla completa para su reproducción y salto automático de galerías.
We close this circle with the other main function of the program: an image viewer that lets you browse with a file explorer and view images in full screen before playing them or importing them into galleries.
Puede utilizar el programa integrado "Visor de imágenes y faxes".
You can use the integrated "picture and fax viewer".
Abre el archivo actualmente seleccionado en el programa visor asociado.
Opens the currently selected file in the associated viewer program.
Visualice sus fotos recuperadas en el visor del programa.
El programa presenta un excelente visor de vídeo con línea de tiempo y monitor.
The program features an excellent video viewer with timeline and monitor.
Si no tiene el programa visor, haga click aquí para descargarlo.
If you don't have the viewer program, click the link to download it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple