Estos programas hacen los cambios digitalmente, permitiendo un flujo de trabajo rápido y unos resultados más precisos.
These programs make the changes digitally, allowing for faster workflow and more precise results.
Programas firmados digitalmente que no tienen mensajes de advertencia ayudan a mantener la seguridad de los usuarios y protegen su buen nombre.
Digitally signed programs that avoid warning messages help keep your users safe and protects your brand.
Puedes ya sea dibujar las áreas de juego del tablero con suministros de arte o hacerlo digitalmente con programas de computadora.
You can either draw out the playing areas of the board with art supplies or digitally with computer programs.
La llegada de la técnica de transmisión digital y, en particular, la aparición de paquetes de programas multicanales transmitidos digitalmente por satélite han dado lugar a un espectacular aumento del número de canales disponibles.
The advent of digital transmission technology, and in particular the emergence of multi-channel digital packages transmitted by satellite, is producing a dramatic increase in the number of channels available.
Más adelante está previsto entregar digitalmente un programa de capacitación a distancia, el cual incluye valioso material científico, cultural y natural que servirá para afianzar los conocimientos de los Guías Naturalistas.
Further on, a digital program has been predicted for long distance education, which includes valuable scientific material, cultural and natural that will strengthen the knowledge of the Naturalist Guides.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple