El programa es independiente del control de la Iglesia y está abierto a cualquiera que haya sido víctima de abuso en el pasado por sacerdotes de esas diócesis, independientemente de cuándo pudo haber ocurrido dicho abuso.
The program is independent of Church control and open to anyone who has been abused in the past by priests of these dioceses, no matter when that abuse might have occurred.
Ambas leyes asumen que el tiempo de funcionamiento de la parte secuencial del programa es independiente del número de procesadores.
Both Amdahl's law and Gustafson's law assume that the running time of the serial part of the program is independent of the number of processors.
No necesita ser un afiliado de AGEA - ya que el programa es independiente.
Este programa es independiente y no está relacionado de ninguna forma a las ofertas y relaciones entre Asia Miles y sus clientes, que son responsabilidad exclusiva de Asia Miles.
This program is independent of, and unrelated to, any offer or arrangement between Phoenix Miles and Members, which is at Phoenix Miles sole discretion.
El programa es independiente y no requiere de Microsoft Word, Adobe Acrobat o tan siquiera de...
And Word to PDF Converter does not need any software such as adobe acrobat.
El programa es independiente pero complementario del Programa de bonos tecnológicos.
The program is separate but complementary to the Technology Voucher Program.
Ese programa es independiente del Fondo para reducir las emisiones de carbono mediante la protección de los bosques y hace las veces de puente entre el Fondo para preparativos del FCPF y el Fondo para reducir las emisiones de carbono.
It is distinct from the Forest Carbon Partnership Facility, filling the gap between the funding provided by the Facility's Readiness Fund, and the Carbon Fund.
Este programa es independiente del Programa de Enseñanza Básica Alternativa mencionado en el párrafo anterior.
This program is separated from the Alternative Basic Education Program mentioned in the preceding paragraph.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programa es independiente" în limba Română
