Nuestro programa extra-curricular incluye gran variedad de actividades culturales y de ocio para que tanto los padres como los hijos disfruten de éstas durante su estancia.
Our extra-curricular program includes wide variety of cultural activities and leisure for both parents and children enjoy these during your stay.
Dentro del programa extra-curricular se ofrecen actividades creativas, deportivas y de apoyo académico, la mayoría de las cuales no suponen ningún coste adicional para los padres, ya que son impartidas por nuestros propios profesores.
In the activities programme we offer creative, sporting and academic activities, most of which involve no extra cost for parents as they are given by our own teaching staff.
Actualmente el 75% de la población de nuestro Colegio participa en el Programa Extra-Curricular de Deportes.
Currently, 75% of the population of our school participates in the extra-curricular sports program.
Méndez también dirige un programa paralelo con más de 200 jóvenes en el mismo barrio, facilitando círculos como parte de su programa extra-curricular y abordando restaurativamente los problemas entre padres e hijos.
Méndez also runs a parallel program with more than 200 youth in the same neighborhood, conducting circles as part of their after-school programming and restoratively addressing issues between parents and youth.
Además de evaluar e implementar CAA, funge también como co-fundador y Director de Desarrollo del Programa Ignite, un programa extra-curricular para niños de cualquier perfil de aprendizaje que combina aptitud física, cognición social y materias en Tecnología y Ciencias (STEM).
In addition to evaluating and implementing AAC, he also serves as co-founder and development director of The Ignite Program, an extra- or co-curricular program for children of any learning profile that combines physical fitness, social cognition, and STEM academics.
Alte rezultate
Nuestros programas extra-curriculares están diseñados para mejorar y enriquecer nuestro plan de estudios.
Bien sea un programa extra curricular o un pre-K, no estamos seguros , declaró Febo.
Whether that turns into an education program after high school or pre-k programming, we're not sure, stated Febo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
