Este programa extrae solo el contenido del archivo.avi dañado, repara el archivo y procesa un archivo AVI jugable saludable.
The software separates the audio video streams, fixes them simultaneously, and finally rejoins them to create a healthy playable AVI file.
Este programa extrae solo el contenido del archivo.avi dañado, repara el archivo y procesa un archivo AVI jugable saludable.
This program extracts only the contents from the damaged.avi file, repairs the file and renders a healthy playable AVI file.
Este programa extrae solo el contenido del archivo.avi dañado, repara el archivo y procesa un archivo AVI jugable saludable. Por lo tanto, el archivo AVI original no se modifica más.
The tool doesn't alter the original content of the AVI file; rather it just extracts the content from the corrupt AVI file, repairs audio and video streams separately and later joins them to create an error free healthy playable file.
Alte rezultate
Este programa no solo extrae su archivo de copia de seguridad de iTunes, sino que también puede extraer sus datos eliminados utilizando su Archivo de copia de seguridad de iCloud o solo a través de su dispositivo iPhone, incluso sin tener una copia de seguridad.
This program does not only extract your iTunes backup file but also it can extract your deleted data using your iCloud backup File or just your through your iPhone device even without having a backup.
Solo enfocando la cámara hacia el código, el programa extrae la información, evitando haberla de teclear con un teclado tan limitado.
Just focusing the camera at the barcode, the program extracts the information, avoiding having to type with a so limited keyboard.
Este programa extrae partes específicas de un archivo Matroska a otros formatos.
This program extracts specific parts from a Matroska file to other useful formats.
En una histerectomía subtotal, se extrae solo el útero.
During a subtotal hysterectomy, only the uterus is removed.
El cirujano extrae solo aquellos ganglios marcados con la sustancia radiactiva o tinte.
The surgeon removes only the nodes with the radioactive substance or dye.
Si se extrae solo una parte del esófago, los extremos restantes se unen.
If part of your esophagus is removed, the remaining ends are joined.
En la cirugía de incisión, el cirujano extrae solo una parte del tumor.
In an incisional biopsy, the surgeon removes just part of the tumor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple