Con una interfaz fácil de entender, el programa funciona a gran velocidad y no requiere instalación.
With simple to understand interface, the program works at a fast speed and does not require any installation.
En un lenguage procedimental, el flujo del programa funciona a través de procedimientos, esto es, el control del programa se transfiere al procedimiento mencionado.
In procedural languages, the flow of the program runs through procedures, i.e. the control of program is transferred to the called procedure.
Actualmente, el programa funciona a pleno rendimiento en 9 de las 15 provincias contaminadas y en él se está aplicando el plan estratégico decenal introducido en 2003.
That programme was currently fully operational in 9 of the 15 contaminated provinces and was implementing the national strategic 10-year plan introduced in 2003.
El programa funciona a la perfección cada vez de nuevo.
El programa funciona a través de su propio servicio en la nube, los proyectos de usuario también se guardan allí.
The program works through its own cloud service, user projects are also saved there.
El programa funciona a modo de alarma permitiéndote elegir de forma libre la cuenta atrás y el tipo de aviso que quieres recibir, desde un sonido a un cartel de aviso.
Dinner Timer works as an alarm that lets you choose the amount of time and the type of notification, which can be a sound or a popup.
Si tienes a muchos contactos en tu lista de contactos, pues puede que sea un poco más lento todo, pero aún así el programa funciona a la perfección.
Your contact list can get a bit laggy if you have a ton of contacts, but it's not a huge issue.
El programa funciona a modo de base de datos de carácter médico en la que podremos almacenar cualquier tipo de información acerca de nuestros pacientes. Desde datos personales y demográficos, a todo tipo de reseñas referentes al historial médico del mismo.
The program works like a medical database where you can store any type of information about your patients: from personal and demographic data to all kinds of medical history summaries for each patient.
Quizás la única pega es que el programa está en inglés y muchas funciones salen en ese idioma, pero en cualquier caso es un detalle secundario y el programa funciona a la perfección, con accesos directos a todos tus programas y carpetas preferidos.
The only problem of this program is that it's in English and many of the functions use this language, but this is a minor detail in any way and the program works perfectly, with direct accesses to all its programs and favorite folders.
El programa funciona a nivel nacional a través de una red de socios comunitarios que identifican a los niños necesitados y los profesionales de la visión de la red VSP que brindan los servicios.
The program operates nationally through a network of community partners who identify children in need and VSP network eye doctors who provide the services.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
