Un nuevo programa multimillonario de investigación busca mejorar los medios de vida de alrededor de mil millones de personas, con el impulso de la productividad de algunos de los más importantes -pero por mucho tiempo olvidados- cultivos alimenticios de pequeños agricultores.
A new multi-million dollar research programme aims to improve the livelihoods of up to 1 billion people by boosting the productivity of some of the most important - but long-neglected - smallholder food crops.
Nathan Hotel recientemente se sometió a un programa multimillonario de reformas y ahora presenta una imagen nueva y mejorada.
Nathan Hotel recently underwent a multi-million major renovation, representing a new, refreshing image.
Mientras tanto, la gigante petrolera Shell anunció que pondrá fin a su programa multimillonario de perforación del Ártico.
CDC, en coordinación con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) administra un programa multimillonario de cinco años de educación, prevención y tratamiento para las personas infectadas y afectadas por la enfermedad.
CDC, in coordination with the U.S. Agency for International Development (USAID), is administering a 5-year multimillion-dollar program of education, prevention, and treatment for those infected and affected by the disease.
Scott también fue Director de Proyectos Financieros de un grupo de negocios diversificados, en donde era responsable del financiamiento corporativo y del análisis de adquisiciones y desinversiones como parte de un programa multimillonario de transferencia de activos.
Scott also served as Director of Financial Projects for a diversified holding company, where he was responsible for corporate financing and acquisition and divestiture analysis as part of a multi-billion dollar asset redeployment program.
Alte rezultate
Marruecos no solo ha cerrado las líneas de comunicación, sino que está rehusando también colaborar en varios programas multimillonarios de cooperación bilateral, incluyendo maniobras de seguridad.
Morocco has not only closed off the lines of communication, it is also refusing cooperation in several multi-million bilateral programs, including on security exercises.
Asimismo tuvo un papel clave como parte del consorcio de agencias que llevó a cabo un programa multimillonario para el apoyo de refugiados afganos en Pakistán.
It also played a key role being part of the consortium of agencies delivering a multi-million dollar programme for support to the Afghan refugees in Pakistan.
Ha planificado un programa multimillonario que, de seguir adelante, suministraría la mayor parte de energía del país en los próximos 15 años.
It has plans for a multi-billion programme, which, if it went ahead, would supply most of the country's power within the next 15 years.
Se prevé que los fondos para este programa multimillonario, de cuatro años de duración, comiencen a recibirse a partir de 2005.
Un programa de reforestación multimillonario La plantación en masa se puso en marcha como parte de una estrategia del gobierno indio para hacer frente al cambio climático.
The mass planting was put in motion as part of a strategy by the Indian government to tackle climate change.
Ver Más Petrobras agilizará su multimillonario programa de desinversiones en los próximos meses para recaudar efectivo destinado a la amortización de deuda y...
Brazil's Petrobras will accelerate its multibillion-dollar divestment program in the coming months, raising cash for debt repayments and ultra-deepwater oil production,...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
