Para la mayoría de los usuarios de PC, la bandeja del sistema se utiliza para comprobar de vez en cuando la fecha y hora, y, más raramente, para ejecutar un programa o dos.
For most PC users, the Windows System Tray is used to occasionally check the date and time, and, more rarely, to run a program or two.
Alte rezultate
Una vez que se presenta la solicitud para obtener los Beneficios de Seguro Social y es aprobada, los beneficios serán pagados bajo uno o dos programas o los dos.
When you are found to be disabled under Social Security regulations, benefits are paid under one of two programs or both.
Se han propuesto dos programas o procedimientos útiles para los proyectos de las Naciones Unidas.
Two useful programmes or procedures are being proposed for United Nations projects.
Tres de ellos son asesinatos mostrados en programas de anoche o dos noches atrás.
Three of them are killings shown on programs the night or two nights before.
Los estudiantes pueden inscribirse en el programa durante uno o dos semestres dependiendo de sus necesidades.
Students can enroll in the program for one or two semesters depending on their needs.
Añadió que podría haber asistido a programas de uno o dos días, para los cuales no había registros.
She added that he might have attended one or two-day programmes, for which there were no records.
En el caso de las evaluaciones a fondo, cada año sólo se evalúan así uno o dos programas.
In the case of the in-depth evaluations, only one or two programmes, are covered each year.
Si eres como la mayoría de la gente, ver al menos uno o dos programas de televisión cada semana.
If you're like most people, you watch at least one or two television shows each week.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
