En otros programas se pide al personal que produzca esos informes escritos de manera más sistemática.
Other programmes request their staff to produce said written reports in a more systematic manner.
La Junta de ONUSIDA pide al Programa que apoye a los países para...
UNAIDS Board calls on UNAIDS to support countries in setting revised...
Este programa pide una ENTRADA al usuario, calcula el cuadrado, muestra la respuesta y vuelve a repetir.
This program will take a user input, square it, output the answer and then repeat.
A continuación, toma esa información y la combina con los parámetros proporcionados por el programa cuando se le pide al gerente de la geometría para gestionar ese widget en particular esclavo.
It then takes that information and combines it with any parameters provided by the program when it asks the geometry manager to manage that particular slave widget.
En respuesta a esta pregunta, el programa de computación pide al usuario indicar el número de conglomerados para los cuales se tiene información.
In response to this question, the computer program asks the user to note the number of clusters for which information is available.
El programa tzselect pide al usuario información sobre la localización actual y muestra en la salida estándar la descripción de huso horario resultante.
tzselect program asks the user for information about the current location, and outputs the resulting timezone description to standard output.
Da la bienvenida al Nuevo programa de trabajo y pide al GEM que mantenga al OSI informado de su implementación.
It welcomes the new work programme and requests the LEG to keep the SBI informed of its implementation.
Pide al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que continúe prestando apoyo a los programas del Instituto
Se pide al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente que prosiga sus esfuerzos encaminados a difundir e intercambiar información entre las organizaciones juveniles.
The United Nations Environment Programme is requested to continue its efforts to disseminate information to and exchange information with youth organizations.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
